Walter Kasper, Isus Krist, Crkva u svijetu, Split, 1995., str. I-XXII +9-115
Walter Kasper, Trajno značenje Drugoga vatikanskog sabora za Crkvu, u: N. A. Ančić (prir.), Koncil u Hrvatskoj, Crkva u svijetu, Split, 1996., str. 11-28;
Heinz-Günter Stobbe, Predrasude – stereotipi –slika o neprijatelju, u: Crkva u svijetu 31 (1996), 417-425. (preveli A. Postrah i N. A. Ančić)
Karl Lehmann, Vjera kao privatni čin i javna stvarnost, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Crkva u uvjetima modernoga pluralizma, Split, 1998., str. 7-22.
Ehrenfried Schulz, Iskustva Crkve s pluralizmom u Njemačkoj, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Crkva u uvjetima modernoga pluralizma, Crkva u svijetu, Split, 1998., str. 33-54.
Peter Hünermann, Strani Bog – obećanje za europski dom, u: N. S. Ančić – N. Bižac (prir.), Crkva između proročkog poslanja i konformizma, Crkva u svijetu, Split, 1999., str. 139-157.
Peter Hünermann, Kršćansko-teološko shvaćanje religioznoga iskustva, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Iskustvo vjere danas. Crkva u svijetu, Split 2000., str. 67-80.
Stanje ekumenskog dijaloga između Pravoslavnih crkava i Rimokatoličke crkve, u: Crkva u svijetu 35 (2000), 358372.
Paul M. Zulehner, Vjerska praksa i strukture crkvenoga djelovanja u zemljama srednje i istočne Europe, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Kršćanska nada na početku novoga stoljeća, Crkva u svijetu, Split, 2001., str. 77-97.
Kardinal Christoph Schönborn, “Dominus Iesus” i međureligijski dijalog, u: Crkva u svijetu 37 (2002), str. 119-130. (preveli: M. Trogrlić i N. A. Ančić)
Karl kardinal Lehmann, Kršćanski korijeni europskog društva, u: Crkva u svijetu 37 (2002), str. 320-334.
Karl Gabriel, Modeli kršćanskog djelovanja u politici, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Kršćani i politika, Crkva u svijetu, Split, 2003., str. 187-206.
Thomas Bremer, Rim i Moskva – još jednom, u: Crkva u svijetu 38 (2003), 291-299.
Joachim kardinal Meisner, Što pripada zajedno, mora srasti. Misli o jedinstvu Europe, u: Crkva u svijetu 38 (2003), 419-425.
Walter Kasper, Narav – milost – kultura. Označenju suvremene sekularizacije, u: Crkva u svijetu 39 (2004), 459-476. (preveli I. Matić i N. A. Ančić)
Max Seckler, Razum i vjera, filozofija i teologija. Inovativni prinos enciklike Fides et Ratio teološkoj nauci o spoznaji, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Govor o Bogu jučer i danas, Crkva u svijetu, Split, 2005., 81-99.
Heino Sonnemans, Bogom dotaknut. Modeli teologije objave u obzoru današnjih pitanja, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Objava, objave i ukazanja, Crkva u svijetu, Split, 2007., str. 9-23.
Lothar Lies, Sakramentalna struktura objave u ekumenskom tumačenju, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Objava, objave i ukazanja, Crkva u svijetu, Split, 2007., str. 53-66.
Kardinal Walter Kasper, Svjetlo Kristovo i Crkva, u: Crkva u svijetu 42 (2008), str. 525-530.
Robert Biel, Između euforije i zabrinutosti. Poljska nakon pristupa Europskoj Uniji, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Teologija i Crkva u procesima europskih integracija, Crkva u svijetu, Split, 2008., str. 229-251.
Thomas Bremer, Najnovija događanja oko Svećeničkog bratstva Pija X., u: Crkva u svijetu 44 (2009, str. 239-244.
Gerhard Larcher, Crkveni autoritet svjedočenja u kontekstu današnjih društvenih promjena, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Vlast i autoritet – društveni i crkveni vidovi, Zbornik radova međunarodnoga znanstvenog skupa, Split, 2009., 63-74.
Donath Hercsik, Učiteljska kompetencija biskupskih konferencija nakon II. vatikanskog sabora, u: N. A. Ančić – N. Bižaca (prir.), Vlast i autoritet – društveni i crkveni vidovi, Zbornik radova međunarodnoga znanstvenog skupa, Split, 2009., 75-97.
Ulrich Ruh, Crkva u pluralizmu, u: Crkva u svijetu 44 (2009), 522-531.
Jozef Niewiadomski, Žrtva i predanje u tumačenju innsbruške dramatske teologije, u: Nikola Bižaca – Jadranka Garmaz (prir.), Antropološka i religiozna dimenzija žrtve. Zbornik radova XVIII. Međunarodnog teološkog simpozija, Crkva u svijetu, Split, 2013, 17-40.
