Američki sociolog religije José Casanova o položaju i budućnosti kršćanske vjere, o religijskim pretenzijama za istinom u vrijeme raznolikosti religija
“Protiv bojazni da je određena pluralnost ( = univerzalnih religijskih tradicija) jednaka relativizmu, sociologija nam pronalazi pomoć. SAD i Indija su danas u religijskom pogledu zacijelo najviše pluralne zemlje svijeta, a nisu jamačno mjesta religijskog relativizma. Takozvana diktatura relativizma njemačka je ideja! Naspram tome moramo priznati “raznolikost univerzalnih istina” (“multiple Axialität”) u religijskim stvarima, dakle pluralnu stvarnost univerzalnih zahtjeva. Jer u sociološkom pogledu svaka je univerzalnost partikularna, dakle samo je jedan dio cijele zbilje. Kršćani se toga ne trebaju bojati jer upravo se o ni o čemu drugome nego o tome radi u Božjem utjelovljenju, središnjoj istini kršćanske vjere: radi se o univerzalnosti koja postaje partikularnom.”
Isječak iz razgovora s José Casanovasom pod naslovom: Nicht nur Jerusalem und Athen, sondern auch Benares, u: Christ in der Gegenwart 38/2012,421.
